feat(backend): add opendal storage for file payload and postgres record for metadata, add CORS layer

backend/migrations/20260511201435_add_storage_path_to_file_records.sql

@@ -0,0 +1 @@
+ALTER TABLE file_records ADD COLUMN storage_path TEXT NOT NULL DEFAULT '';